Syna Awel

Style: #worldmusic #jazz #soul #kabylie #berbere #amazigh
Représentation: Monde
Label: Imago records
Disponibilité: Toute l’année
Contact: info (@) imagoproduction.com
Web: http://www.synaawel.com

Sur les traces de ses aïeux,  auteurs, conteurs et compositeurs d’un village des hautes montagnes de Kabylie, Miss Awel (« la parole » en kabyle) décide de perpétuer la tradition orale des berbères par le chant et l’écriture qu’elle commencera déjà toute jeune.

En quête de lumière pour nourrir son inspiration, elle élira Nice comme port d’attache à son beau parcours et débutera sa carrière avec le compositeur brésilien Marcus Cessoni alors résident de la Riviera. Ensemble ils réaliseront un projet soul où l’on sentira les prémices latino-orientales des origines des deux artistes. Par ce premier album Syna Awel, multipliera les scènes et les belles rencontres artistiques qui la mèneront jusqu’à Miami et Kingston (dans le célèbre Studio de Bob Marley, TUFF GONG sous la direction artistique de Dean Fraser).

Riches de ces expériences musicales et humaines  Syna Awel  revient de ces voyages avec une détermination certaine, à puiser dans ses racines. Elle prend le partie d’écrire et chanter en plusieurs langues et d’introduire encore plus de sonorités africaines. Dans cet élan et motivée par la rencontre avec le chanteur Idir, elle fait appel à des musiciens Afro-Jazz-world qui crée un bel écrin pour les mélodies envoûtantes de la voix douce et chaude de Syna Awel. Une belle découverte de la musique du monde et de l’âme humaine… 

Princesse Nelya

Dans ce joli livre pour enfants, Syna Awel fait appel à la mémoire de son peuple et nous conte une belle histoire pleine de sens. Allégorie, parabole philosophique, conte et leçon de morale, tout y est. Ce livre, richement illustré par Emilie Camatte, apprendra aux jeunes gens, l’importance de la relativité et à reconnaître tout le bonheur qui nous est donné sur cette terre.
 
L’univers de l’artiste Syna Awel exhale un véritable brassage de cultures. Auteur, compositeur, interprète elle s’attelle dorénavant aux contes pour promouvoir encore et toujours les bienfaits de sa biculturalité empreinte de ses origines berbères de Kabylie. En français, en berbère ou en arabe les textes de Syna Awel ont un langage universel et sont un beau message d’espoir pour l’humanité…
 
Diplômée de l’école Emile Cohl en 2006, Emilie Camatte s’oriente rapidement vers l’illustration jeunesse et réalise plusieurs albums notamment chez La Martinière jeunesse, Retz, Dadoclem, Lito, Siloé, Rue des enfants. Passionnée par les voyages et la photographie, elle réalise des carnets dans lesquels elle mélange photos, collages et aquarelles avec une touche d’exotisme et de naïveté…